Does the inside of your chest feel like Dante's inferno? This scorching sensation, known as "heartburn," plagues about 20 percent of Americans at least once a week.