Health care costs continue to rise, with no end in sight. But many people aren't aware of what accounts for those costs and where the money goes. However, such awareness is key to finding ways to bring costs down.